#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
34	3x01	The Other Side (1)	05/10/1996	Não informado
35	3x02	The Other Side (2)	08/10/1996	Não informado
36	3x03	Working	10/10/1996	Não informado
37	3x04	Operation: Breakout	15/10/1996	Não informado
38	3x05	The Neighbor	17/10/1996	Não informado
39	3x06	Images	22/10/1996	Não informado
40	3x07	Big Ray	24/10/1996	Não informado
41	3x08	New World Order	29/10/1996	Não informado
42	3x09	Bubbling Over	05/11/1996	Não informado
43	3x10	Muckraker	07/11/1996	Não informado
44	3x11	Bad Girl	12/11/1996	Não informado
45	3x12	The Understudy	14/11/1996	Não informado
46	3x13	Mystery Man	19/11/1996	Não informado
47	3x14	Chemistry	21/11/1996	Não informado
48	3x15	A Room of Her Own	26/11/1996	Não informado
49	3x16	Spivey	03/12/1996	Não informado
50	3x17	Woman of the Year	05/12/1996	Não informado
51	3x18	Twelve and a Half	10/12/1996	Não informado
52	3x19	The Test	26/12/1996	Não informado
53	3x20	The Creeper	02/01/1997	Não informado
54	3x21	Triangle	18/02/1997	Não informado
55	3x22	Friends Like That	20/02/1997	Não informado
56	3x23	BMX	25/02/1997	Não informado
57	3x24	Nightmare in Paradise	27/02/1997	Não informado
58	3x25	Cheers	04/03/1997	Não informado