#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
65	12x01	Suicide de flic	03/02/2000	Não informado
66	12x02	Esclavage moderne	09/03/2000	Não informado
67	12x03	L'émeute	20/04/2000	Não informado
68	12x04	Bus de nuit	14/09/2000	Não informado
69	12x05	Vengeance aveugle	12/10/2000	Não informado