#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
1	1x01	On connaît la musique	03/11/2001	Não informado
2	1x02	Le Nouveau Jerry	04/11/2001	Não informado
3	1x03	Vacances de choc !	10/11/2001	Não informado
4	1x04	Amour, Espionnes et Moyen-Âge	17/11/2001	Não informado
5	1x05	Un jeu d'enfant	01/12/2001	Não informado
6	1x06	Alerte au Blob !	08/12/2001	Não informado
7	1x07	Les Fugitives	15/12/2001	Não informado
8	1x08	Enlèvements	05/01/2002	Não informado
9	1x09	Top Modèles… de Choc !	12/01/2002	Não informado
10	1x10	L'Île des Gladiateurs	19/01/2002	Não informado
11	1x11	Les Espionnes de la Silicon Valley	26/01/2002	Não informado
12	1x12	Reine d'un jour	09/02/2002	Não informado
13	1x13	Modèles Réduits	02/03/2002	Não informado
14	1x14	L'Invasion des Extra-Terrestres	09/03/2002	Não informado
15	1x15	L'Île Sauvage	16/03/2002	Não informado
16	1x16	Les Veuves Noires	23/03/2002	Não informado
17	1x17	Double Jeu	30/03/2002	Não informado
18	1x18	Le Petit Ami de Sam	06/04/2002	Não informado
19	1x19	Jeux Dangereux	20/04/2002	Não informado
20	1x20	Une Espionne est Née	04/05/2002	Não informado
21	1x21	Cookies Délices	11/05/2002	Não informado
22	1x22	La Fontaine de Jouvence	18/05/2002	Não informado
23	1x23	À Bas les Clients !	25/05/2002	Não informado
24	1x24	Vous Croyez à la Magie ?	01/06/2002	Não informado
25	1x25	Retour à l'Ère Glaciaire	08/06/2002	Não informado
26	1x26	Les Robots Attaquent	15/06/2002	Não informado