#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
25	3x01	True Colors	14/03/2010	Não informado
26	3x02	Smooth In, Smooth Out	21/03/2010	Não informado
27	3x03	Yellow Blur	28/03/2010	Não informado
28	3x04	Focus on That Image	04/04/2010	Não informado
29	3x05	He Shoots, He Scores	11/04/2010	Não informado
30	3x06	Beauty and Brains	18/04/2010	Não informado
31	3x07	Rock n Roll All Night	25/04/2010	Não informado
32	3x08	Rebuilding the Tension	02/05/2010	Não informado
33	3x09	Apartment Journey	09/05/2010	Não informado
34	3x10	The Weak Link	16/05/2010	Não informado
35	3x11	You're Hired, You're Fired	23/05/2010	Não informado