#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
21	3x01	The Ones We Leave Behind	22/08/2025	Não informado
22	3x02	The Message	29/08/2025	Não informado
23	3x03	Infinitas	05/09/2025	Não informado
24	3x04	The Mission	12/09/2025	Não informado
25	3x05	Point of No Return	19/09/2025	Não informado
26	3x06	Marilyn	26/09/2025	Não informado
27	3x07	Outpost 17	03/10/2025	Não informado
28	3x08	Life in the Dead Zone	10/10/2025	Não informado
29	3x09	Homecoming	17/10/2025	Não informado
30	3x10	The End of the Line	24/10/2025	Não informado