#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
9	3x01	Cinema	06/10/2006	06/10/2006
10	3x02	Festa Infantil	13/10/2006	13/10/2006
11	3x03	Supermercado	20/10/2006	20/10/2006
12	3x04	Escritório	27/10/2006	26/10/2006
13	3x05	Acampamento	03/11/2006	03/11/2006
14	3x06	Churrascaria	10/11/2006	10/11/2006