Haruna é encontrada inconsciente e levada para o hospital. Enquanto seus pais estão discutindo, Haruna foge do hospital depois de lembrar que o homem ameaçou matar Ran se ela não entregasse a "Criança Arco-Íris" a ele. Em outro lugar, Conan e Heiji descobrem que Haruna só foi capaz de ler parte da carta, fazendo com que ela lesse "Estação de Águas Termais de Kinosaki" como "Estação da Montanha" e, assim, explica por que ela estava procurando por sua mãe na montanha. Depois de uma longa busca, Conan e seus companheiros conseguem encontrar Haruna na casa de sua tia e capturar o homem misterioso. O homem é revelado como Yumoto, que revela que um homem lhe pagou para levar a Criança Arco-Íris de volta de Haruna. Conan revela que o homem misterioso na foto de Genta é quem ordenou que Yumoto cometesse o crime e revela que o culpado é Takeshi Kamachi, o presidente do museu do qual Haruna roubou. Como prova, Conan revela que o culpado recebeu uma mancha do sorvete com sabor de caranguejo de Genta, a mesma mancha encontrada em Kamachi. Conan revela que Kamachi queria que Haruna roubasse a "Criança Arco-Íris" para completar o conjunto "Arco-íris", que consiste em uma escultura de uma mãe segurando a "Criança Arco-Íris". Kamachi confessa o plano e revela que precisava do dinheiro para pagar suas dívidas. Mais tarde, Haruna se reúne com sua mãe e seu pai e com a persuasão de Ran, reunida como uma família.