![]()
James impressiona como um veterinário maduro, e Helen considera planos para investir no futuro da fazenda – será que ela conseguirá trazer Richard para o negócio?
Quando um novo veterinário chega a Darrowby, Siegfried desconfia de suas táticas, Tristan fica impressionado com seu estilo e James começa a duvidar de si mesmo.
James, Helen e as crianças visitam a loja de doces local onde o confeiteiro Geoff Hatfield está preocupado com seu gato Alfred. James fica cada vez mais confuso sobre o que está errado.
Dorothy parece estar tendo um efeito positivo em Siegfried, e a Sra. Hall gosta de ter sua amiga por perto. Jimmy está animado para começar a escola, mas precisa se adaptar às mudanças que isso traz.