SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Gemma chega ao limite no trabalho e, quando um problema no carro a força a desacelerar, uma pausa inesperada a ajuda a repensar o que realmente quer a seguir. Enquanto isso, os planos de Marty e Malcolm são desorientados quando surgem oportunidades inesperadas, e Dave adota um novo caminho profissional.