image post

Os membros do Departamento de Trânsito do MPD, Momosaki Toko e Yagi Shiori, são assassinados um após o outro. O detetive Sato e o resto da polícia começam a vasculhar o bairro onde Yagi caiu. Miyamoto Yumi chega ao local e oferece uma certa dica... Para obter mais dicas, Yumi liga para Miike Naeko, que foi ao karaokê com seus colegas outro dia. O tempo todo, um homem desconfiado ouve sua conversa com Naeko.