Life on the Line

No episódio de estreia, Marty guia a filha Noah através de seu primeiro avião, pousando em um acampamento remoto de caribus; Mike transporta um passadiço de 50 pés por terra e mar até sua propriedade em Kodiak; Bret e Ivy afastam um urso pardo faminto atacando suas redes de salmão; Lauro e Neil usam uma técnica milenar para caçar alces de barco em um rio isolado; Chance e Soraya isolam sua cabana de madeira com grama e musgo da floresta circundante.