![]()
A maré da batalha parecia ter mudado depois que os capitães recuperaram sua Bankai roubada. No entanto, os Stern Ritters liberam seu Quincy Voll Stern Dich para levar os Soul Reapers mais fundo em um canto. Até Shinji Hirako, que tinha a vantagem usando o poder de seu Sakanade, é atingido pelos ataques a bomba de Bambietta. Felizmente, ele é salvo por Sajin Komamura, que voltou ao campo de batalha vestido com armadura. Enquanto isso, Haschwalth faz seu movimento contra Kyoraku para inclinar ainda mais a balança da batalha a favor dos Quincies, mas seu ataque é impedido pela barreira de Nanao. Elogiando as habilidades de Nanao, Haschwalt começa a conquistar sua barreira antes de chegar a Kyoraku.