Em uma noite estrelada de verão, Sonoko, Ran e Conan estão observando as estrelas para encontrar a Via Láctea e a estrela do norte quando, através de seus binóculos, Sonoko aparentemente testemunha a mão de um cadáver humano que estava deitada no canteiro de flores. Atônita, ela tenta encontrar o local onde estava o cadáver para desmascarar o criminoso. Chegando ao local onde ela pensava que estava o corpo no canteiro de flores, Sonoko rapidamente aponta que o dono do prédio, Hiroto Sasaki, é o culpado pelo qual ele diz não ser e que ele não poderia ser o possível assassino, pois não seria possível que ela visse a casa do topo do escorregador. Ele então sugere que eles descansem em sua casa e estúdios de produção. Eles são servidos com café fresco por sua assistente Rika Minakami. Então, Sasaki mostra a ela um braço de manequim para perguntar se foi o braço que ela viu. Ela responde pelo negativo e só então, Sasaki lembra que a casa atrás da dele tem o mesmo canteiro de flores, mas desta vez, no telhado, onde ela poderia facilmente ter visto. Ele diz que sua casa era maior, mas cedeu parte de suas terras a seu amigo Yoshimura, que construiu a casa. Yoshimura era amigo de faculdade de Sasaki, assim como sua esposa Nanae. Foi ele quem fez os dois canteiros de flores, já que é um artista de paisagens domésticas e de jardim. Sasaki então liga para seu amigo para perguntar se ele poderia ir para sua casa, já que Yoshimura estava a negócios e sua esposa não parecia tocar a campainha, ao que Yoshimura aceita. Como Sasaki tinha uma chave reserva do prédio Yoshimura, eles entraram e chamaram Nanae, mas ninguém respondeu. Eles foram para o telhado, mas Sonoko descobriu que a terra não era profunda o suficiente para que um corpo pudesse ser enterrado. Ela conclui que o corpo deve ter sido escondido na casa, mas todos (incluindo Conan) a acham muito estranha. Quando a busca termina, Sasaki fica com raiva e pede que eles saiam da casa de seu amigo, pois eles apenas perderam seu tempo. Eles se desculpam e saem para fazer um lanche em um café próximo. Sonoko então foi para casa sozinha, mas viu um anel através da vitrine de uma joalheria. Ela então se lembrou de ter visto uma mão tirando uma aliança de casamento da mão do corpo e que certamente era um corpo, já que os manequins não usam anéis. Ela então acidentalmente empurrou o funcionário da joalheria que estava dobrando um painel enquanto pensava que Sasaki devia ser o culpado, já que ele ficava com raiva cada vez que mencionavam um corpo e se perguntava onde ele poderia estar escondido. Ela então tenta colocar o painel de volta, mas o coloca de trás para frente e depois corrige seu erro. Ela então descobre a verdade e grita enquanto corre nas ruas, o que assusta o funcionário. Ao mesmo tempo, enquanto Conan caminha com Ran, Ran pergunta a Conan se ele estava pensando em Sonoko. Ela conta que teria sido mais fácil encontrar a verdade se houvesse uma ponte ligando as duas casas. Nesse momento, Conan lembra que havia uma ponte, pois quando a lua passou sobre Sasaki chamando seu amigo, ele viu a sombra de uma ponte e descobriu a verdade também. Ele então diz a ela para correr porque encontrou a verdade por trás do caso.