Balance

Hank, Beck e Laila aceleram sua busca pela Vera Cruz para as Ilhas Faroé. Com a esperança renovada de que seu marido, Theo "Molars", esteja vivo, Beck sai para encontrá-lo. Enquanto isso, de volta para casa, os Gallistons sentem que Hank está em apuros e sabem que chegou a hora de lhe contar a verdade sobre seus primeiros anos.